浮面

[fú miàn]

Chinois-Anglais

Définition Web

na.
1.
surface

Phrase d’exemple

Définition:
ToutesToutes,surfacesurface,plane of buoyancyplane of buoyancy,floatation planefloatation plane,water planewater plane
Catégorie :ToutesToutes,OralOral,ÉcriteÉcrite,TitreTitre,TechniqueTechnique
Source :ToutesToutes,DictionnaireDictionnaire,WebWeb
Difficulté :ToutesToutes,FacileFacile,MoyenMoyen,DifficileDifficile
1.
It might be AS well to cream off the top of the milk before you feed the baby with it.
你给这孩子喂牛奶时，还是先把浮面的奶油撇掉的好。
nǐ gěi zhè hái zi wèi niú nǎi shí , hái shì xiān bǎ fú miàn de nǎi yóu piē diào de hǎo 。
dict.ebigear.com
2.
The surface is skimmed off while the sludge is pumped away to a separate treatment facility.
浮面的将被撇去，淤泥被泵到另外一个处理装置。
fú miàn de jiāng bèi piē qù , yū ní bèi bèng dào lìng wài yī gè chǔ lǐ zhuāng zhì 。
article.yeeyan.org
3.
The bride wears a no-collar black short coat with slopping lapels which is covered with a shining silver cape.
新娘上身穿无领黑色斜襟短衣，浮面套着银泡闪亮的大披肩。
xīn niáng shàng shēn chuān wú lǐng hēi sè xié jīn duǎn yī , fú miàn tào zhe yín pào shǎn liàng de dà pī jiān 。
dictsearch.appspot.com
4.
Ninthly, one should pour the cream off the milk before using it for tea. Milk that is too creamy always gives tea a sickly taste.
第九，给茶里加牛奶时，还是先把浮面的奶油撇掉的好。奶味太重会让茶尝起来有股怪味。
dì jiǔ , gěi chá lǐ jiā niú nǎi shí , hái shì xiān bǎ fú miàn de nǎi yóu piē diào de hǎo 。 nǎi wèi tài zhòng huì ràng chá cháng qǐ lái yǒu gǔ guài wèi 。
blog.sina.com.cn
5.
They realized residents have a deep, emotional attachment to Pike Place Market and that people are understated, not flashy.
他们感觉到居住在这里的人有着深厚的感情，不是华而不实的一些浮面。
tā men gǎn jué dào jū zhù zài zhè lǐ de rén yǒu zhe shēn hòu de gǎn qíng , bú shì huá ér bù shí de yì xiē fú miàn 。
tieba.baidu.com
6.
Grass carp fishing in flowing water flotation, use more than 2 meters of sea rod, to pot;
流水中钓浮面草鱼，要用2米以上的海竿，要壶；
liú shuǐ zhōng diào fú miàn cǎo yú , yào yòng èr mǐ yǐ shàng de hǎi gān , yào hú ;
www.xiami360.com
7.
Mechanism and Effect of Spunlaid Nonwovens Used as Farm Covering Material
纺粘非织造布用作农业浮面覆盖材料的机理和效果
fǎng nián fēi zhī zào bù yòng zuò nóng yè fú miàn fù gài cái liào de jī lǐ hé xiào guǒ
www.ilib.cn
8.
When boiling, skim fat from surface of soup. Reduce heat to medium. Boil for 20-30 min;
水滚用汤羹撇除浮面的牛肉泡沫，收至中火，煲20至30分钟；
shuǐ gǔn yòng tāng gēng piē chú fú miàn de niú ròu pào mò , shōu zhì zhōng huǒ , bāo èr shí zhì sān shí fēn zhōng ;
blog.163.com